Petit feu, grosse panique

CHARMILLES • Un barbecue qui explose sur un balcon, dimanche 18 septembre sur le coup de midi, a mis en émoi le quartier de l’avenue d’Aïre aux Charmilles. Les habitants impressionnés par les flammes qui sortaient du balcon au 5e, ont ensuite été effrayés par le déploiement des pompiers et de la police. Finalement, plus de peur que de mal. Le grill s’est emballé, a mis le feu à une chaise en plastique et lorsque le Service d’incendie et de secours est arrivé, les résidents avaient déjà éteint les flammes. Les hommes du feu ont ventilé l’appartement et rassuré les voisins paniqués! ChZ