Queue cuite

Etre confus, désolé, embarrassé. «Mon mari est revenu avec la queue cuite de sa soirée de foot. Désolé chérie, m’a-t-il dit, je sais qu’il est tard, mais on est allé boire un dernier verre au Palais Mascotte. Impardonnable!»

Aujourd’hui, on dirait plutôt revenir avec la queue entre les jambes, ça fait moins mal. Aux toutous s’entend, à l’origine de cette drôle d’expression qui, je vous l’accorde, peut prêter à sourire. Si on a l’esprit mal tourné...