Mâpis De bleu de bleu08.12.2020 Jouer aux mâpis, c’est jouer aux niùs. Comprenez aux billes, surnommées calots en France. «Dans son sac de billes, Petit Jean avait glissé des agates, des...
Pattemouille De bleu de bleu01.12.2020 Personne qui manque de tonus. «Mon ado me désespère. Il est sans énergie. C’est une pattemouille.» Comme le sont certains artistes au cours de leurs tournées...
Boffe De bleu de bleu17.11.2020 Un grand boffe, c’est un gniolu. Comprenez un gros bobet. «Comment, tu n’as jamais entendu parler de la Mère Royaume? Mais t’es boffe ou quoi?» On emploie...
Quinquerne De bleu de bleu10.11.2020 Ancien instrument de musique au son grêle qui cassait les oreilles des mélomanes. Nos anciens employaient ce mot au figuré pour parler d’une femme rabâcheuse. ...
Niauque De bleu de bleu27.10.2020 Femme ou fille un peu bobette. «Ce qu’elle peut être niauque, celle-là!» Nos anciens utilisaient aussi le mot niolette, son diminutif. «Chéri, j’y crois pas. T...
Lanvoui De bleu de bleu20.10.2020 Orvet. «Au secours, chéri, il y a une vipère dans le jardin!» «Une vipère ça? Mais c’est un adorable lonvoui, reptile non venimeux dont la queue fragile se...
Vogue De bleu de bleu29.09.2020 Mot local désignant une fête au village. A ne pas confondre avec une kermesse, à caractère religieux. Parmi les vogues les plus populaires, citons celles de...
Bourratif De bleu de bleu15.09.2020 Qui bourre en parlant d’un aliment. Ce mot régional figure aujourd’hui dans le dictionnaire. «L’autre soir, je suis allé manger Chez Ali Baba. Une merveille...
Figâce De bleu de bleu08.09.2020 Galette patrimoniale tombée dans l’oubli. «Les enfants, le jour du Jeûne genevois, nous irons chez mémé manger de la figâce aux pommes. Ça vous changera des...
Dérocher De bleu de bleu01.09.2020 Dégringoler, dévisser, déguiller. «Chérie, passe-moi l’échelle, je vais aller cueillir des pruneaux au verger.» Sois prudent, mon gros ours, car elle n’est pas...
