Le texte déposé par les élus de droite pour revoir les impôts communaux serait illégal. Selon la loi, on ne pourrait demander une telle baisse, s’il n’y a pas eu de hausse préalable. L’UDC, le PLR et le MGC ne désarment pas pour autant. Ils vont simplement revoir leur copie pour s’attaquer, cette fois, à une ligne précise du budget.