Dans cette 2e saison de Boardwalk Empire, l'autorité de Nucky est ébranlée par une rébellion au sein de ses collaborateurs. Chalky doit faire face à une attaque du Ku Klux Klan. Angela et Gillian se disputent l'affection de Jimmy. Et, Van Alden offre à son épouse un cadeaupeu banal.