Con en patois genevois. «Notre ville s’enlaidit. Il y a des grues partout. Parfois, je me demande si on n’est pas dirigé par des gros conosos.» Bonne question. Même si des nuances s’imposent, car il y en a aussi des petits… Ce mot raffiné aurait sans doute inspiré le dialoguiste Michel Audiard, s’il avait habité chez nous. «Quand on mettra les conosos sur orbite, t’as pas fini de tourner.» Et comment!
Conoso
Chaque semaine, Jérôme Fontanet vous donne la signification d’un mot typiquement genevois.