BELLES BOURDES Burger King a commis une grosse faute de français sur une affiche ornant les murs romands. On peut y lire ceci, sur fond de Cervin: «Au sommet du saveur». Belle bourde. Digne de celle figurant sur les panneaux du CEVA, installés à Genève. Slogan des CFF: «Construisons CEVA pour vous». Des erreurs de traductions qui égayent les passants. Alors, bitte, continuez!
À VOS BASKETS Le peloton de la NovioduRun s’époumonera dans la vieille-ville de Nyon, le samedi 31 octobre. Cette course pédestre conviviale est ouverte à tous, sans distinction d’âges ni de pedigrees. Les inscriptions sont prises en ligne. Mais hâtez-vous, car elles partent comme des petits pains…
FILLES RHABILLÉES Playboy va rhabiller ses pin-up. Le célèbre magazine, créé en 1953, ne publiera plus de photos de femmes nues. Selon son directeur, ce type de photos est complètement dépassé à l’heure d’internet. Les fidèles lecteurs du mensuel adhèreront-ils à la nouvelle formule? Rien n’est moins sûr. «Mademoiselle, vous auriez le journal Mickey, c’est pour mon mari…»
SPORT NATIONAL En Suisse, le nombre d’ornithologues amateurs ne cesse de croître depuis dix ans. Aujourd’hui, ils seraient des dizaines de milliers à se passionner pour les oiseaux. Un engouement avivé par les nouvelles technologies. Sur les réseaux sociaux, les infos circulent en temps réels. «Empoignez vos jumelles, il y a Sherkan sur le toit de la patinoire!»
CALENDRIER Le calendrier de l’Avent de la Loterie romande est de retour. Sous ses cases à gratter se cachent plus de 43 millions. Et tous les billets sont gagnants. Vendu au prix de 100 francs, ce calendrier permet aux joueurs d’empocher au minimum 20 balles. Alors, aiguisez vos ongles…
ANNÉE DU JARDIN 2016 sera l’année du jardin. Diverses manifestations seront organisées dans tout le pays afin de sensibiliser le public à l’importance des espaces libres et des jardins dans nos villes. Tout le monde pourra proposer des idées d’animations, qu’il s’agisse de visites, d’expos ou de colloques. Alors, si vous avez des idées, n’hésitez pas. Infos: www.anneedujardin.ch
RETOUR DU FUTUR Les fans de Marty McFly attendent son arrivée, prévue ce mercredi! Dans le deuxième volet de Retour vers le Futur, le héros et son ami Doc font un bond de trente ans dans le temps à bord de la Delorean, voiture permettant de voyager dans le temps. Dans ce film, ils atterissent à Hill Valley le 21 octobre 2015, à 16h29 précisément. Or, on y est!