Taguenet De bleu de bleu25.08.2020 Bobet, imbécile, abruti. «Mais vous êtes des taguenets, les gars!» Nos amis vaudois revendiquent la paternité de cette insulte raffinée. Un monopole qui n’a...
Débranler De bleu de bleu18.08.2020 Travailler plus que d’ordinaire. En ce dimanche estival, il y avait foule au marché de Plainpalais. Pour la plus grande joie des maraîchers qui n’ont pas...
Queue d’un chat De bleu de bleu11.08.2020 Vieille expression genevoise tombée dans l’oubli depuis des lunes. Nos ancêtres disaient qu’il n’y avait pas la queue d’un chat, lorsqu’il n’y avait personne...
Vigousse De bleu de bleu04.08.2020 Vif, alerte, en pleine forme. «Le combat du siècle n’a pas tenu ses promesses au Palladium. Opposé à l’Edenteur du Bronx, Punchy Jack, le cogneur des Pâquis, s...
S’énuquer De bleu de bleu28.07.2020 Se briser les vertèbres cervicales. «Désolé, pépé, mais je ne t’emmènerai pas cette année aux carrousels sur la Plaine. T’as plus l’âge. La dernière fois, t’as...
Matefaim De bleu de bleu21.07.2020 La meilleure crêpe du monde et il n’y a pas photo. N’en déplaise à nos amis bretons, qui ne jurent que par leurs galettes au sésame. Et aux Amerloques qui s...
Tip-top De bleu de bleu14.07.2020 Tiré à quatre épingles. «Chéri, ton nouveau costard te va tip-top. A propos, tu l’as acheté où?» Mais chez PKZ, à la Fusterie, l’élégance au masculin! Ce mot d...
Bouteiller De bleu de bleu07.07.2020 Casier ou étagère, en métal ou en bois, servant à entreposer des litrons de pinards à la cave. Par amour du vin, snobisme ou par précaution, en cas de guerre...
Manteau de pluie De bleu de bleu30.06.2020 Imperméable. «Flûte, le ciel se couvre. Les enfants, mettez vite vos manteaux de pluie, il va se mettre à roïller!» Ce mot du terroir n’est plus guère utilisé...
Batoille De bleu de bleu23.06.2020 Un bavard ou une bavarde. Les vieux genevois utilisent aussi le verbe batoiller du même sens, synonyme de bavarder, de papoter, de jacasser. «A propos, tes...
